Lives in Tokyo. Communicates everywhere

Service

2022.05.16

Translation Service

●Real-Time Translation

I can communicate with overseas clients and individual customers in English on their behalf. I can respond to a variety of methods, including chat, social networking services and email. From routine correspondence to negotiations, I can provide a quick and accurate response in business English.

●Time-Sensitive Translation

I provide translations of various contracts and manuals. I can also provide translations of product names specific to Japan and for SEO purposes.

●Translation Service Flow (Real-Time Translation)

The above is a real-time translation service based on the client’s business type. Time-Sensitive Translation is also available on spot basis. Please feel free to contact us. →Contact

BP Consulting

●BP(Business Process) Consulting

I will introduce a solution that is tailored to your requirements. It is not easy to make the best decision according to the size of the business of a small, medium or large corporation or individual, and at each stage of the business: introduction, growth, maturity and decline. I offer the following suggestions for total optimization.

  • Improving customer satisfaction (setting service levels based on life cycle)
  • Operational Efficiency (AS-IS and TO-BE Process Map)
  • Cost reduction (proper asset and cash flow management through improved demand forecasting accuracy)
  • Various projects (ERP system implementation, 3PL selection, consolidation of bases, SCM reorganization, etc.)
  • Import-export trade

●BP(Business Process) Consulting Flow

Spot consultations are also available at each of the above stages. Please feel free to contact us. →Contact

Online English Tutoring

●English for Entrance Examinations of Highly Qualified Universities：for high school students who already have some knowledge of vocabulary and grammar

I know exactly what students are capable of, and I help them to improve their answering skills through the most appropriate study steps.

Please feel free to contact us. →Contact

Learning Steps
  • Step1
    Grammar

    Knowledge Level→Concious Level→Unconcious Level

  • Step2
    Listening・Reading

    Close Reading→Extensive Reading→Speed Reading
    Close Listening→Extensive Listenig→Speed Listening

  • Step3
    Speaking・Writing

    Instant English Composition Training・Free English Composition(150 words)

Learning Content

  • Vocabulary building（English words, idioms and colloquial expressions)
  • Close reading（English grammar and interpretation）
  • Speed reading（slash reading/scanning）
  • Summary（Paragraphs Reading Skimming）
  • Free English Composition（150 words, Introduction, Main Body: Point 1 & 2 and Conclusion）
  • For the Common Test for University Admissions (Reading・Listening）
  • For Use of External Test (Eiken, TOEIC)
  • Practice with Past Exams for Universities (Waseda-Keio/MARCH？Sei-Sei-Meigaku-Doku-Koku-Bu)

●English Business Writing：For college students and adults who already have some knowledge of grammar

The English we use in business writing tends to be formal and mundane. Not only does it sometimes fail to convey information and intent accurately, it can also interrupt the natural flow of communication. I’m here to tell you how to write to achieve real business communication with human warmth. I will proceed based on the following traditional basic rules of business writing that I have been taught myself.

  • Be clear and concise
  • Caring for others
  • Use natural English

I will use the following categories and proceed in the form of assignment corrections. In particular, I will show you how to write in a situation where you are angry when the other person is at fault, or if you are at fault, how to acknowledge that fact but ask the other person to understand.

  • Inquiries and responses to inquiries
  • Order and order confirmation/reply
  • Routine content
  • Complaints and Apologies
  • Payment
Home